Export Area Manager (TRASFERTISTA)| Settore Presse Industriali| Bagnatica BG - 200 dipendenti| RAL 40k/45k + MBO

Rif: 225324

AREA BUSINESS: PNEUMATICA | TIPOLOGIA: Permanent

Inserita il 22/10/2026

SEDE LAVORATIVA: Bagnatica (BG) NUM. CANDIDATI: 1 Export Area Manager (TRASFERTISTA)| Settore Presse Industriali| Bagnatica BG - 200 dipendenti| RAL 40k/45k + MBO RAPPORTO LAVORATIVO: TEMPO INDETERMINATO ORARIO LAVORATIVO: FULL TIME

REQUISITI:

Requisiti – Export Area Manager | Presse Industriali

  • Esperienza professionale: almeno 5 anni in ruoli commerciali B2B, preferibilmente nella vendita di presse, macchinari o impianti industriali.
  • Esperienza internazionale: comprovata capacità di sviluppare mercati esteri, acquisire nuovi clienti e consolidare relazioni commerciali.
  • Competenze commerciali: esperienza nella gestione di trattative complesse, negoziazione di offerte e sviluppo di nuove opportunità di business.
  • Competenze tecniche: buona capacità di comprensione della documentazione tecnica e delle caratteristiche di macchinari e impianti industriali.
  • Lingue: ottima conoscenza della lingua inglese, scritta e parlata.
  • Disponibilità alle trasferte: disponibilità a frequenti viaggi internazionali per visite a clienti, distributori e partner commerciali.
  • Autonomia operativa: capacità di pianificare e gestire autonomamente le attività commerciali e il territorio assegnato.
  • Orientamento ai risultati: attitudine al raggiungimento degli obiettivi di vendita e di sviluppo del business.
  • Capacità relazionali: ottime doti comunicative, negoziali e di gestione delle relazioni con interlocutori internazionali.
  • Strumenti informatici: familiarità con CRM e strumenti di reportistica commerciale.

Requisiti preferenziali

 

  • Esperienza specifica nella vendita di presse industriali e macchinari su commessa.
  • Esperienza nella gestione di distributori, agenti e partner commerciali esteri.
  • Conoscenza dei mercati europei ed extraeuropei.
  • Conoscenza di una seconda lingua straniera, preferibilmente tedesco, francese o spagnolo.
  • Diploma tecnico o laurea in Ingegneria Meccanica, Ingegneria Industriale, Ingegneria Gestionale o discipline economiche.
  • Disponibilità a partecipare a fiere internazionali ed eventi di settore.

Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91 e in conformità alla UNI PdR 125:2022, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.

I candidati interessati possono contattare: LaRisorsaUmana.it srl - Filiale di Brusaporto, via Artigiani, 4 – 24060 Brusaporto (BG) - Tel. 035/4327100. risorsabergamo@larisorsaumana.it

VAI ALL'OFFERTA

Per candidarti devi essere registrato.
Effettua il o

DESCRIZIONE: La Risorsa Umana, società di ricerca e selezione del personale - per importante azienda, leader nel settore della produzione di impianti industriali e con una significativa presenza internazionale - ricerca UN/UNA Export Area Manager (TRASFERTISTA)| Settore Presse Industriali| Bagnatica BG - 200 dipendenti| RAL 40k/45k + MBO
AZIENDA

Storica realtà attiva nella produzione di impianti industriali. Progetta e realizza una vasta gamma di presse idrauliche e linee complete di pressatura per vari settori industriali sviluppando soluzioni personalizzate per soddisfare le esigenze dei clienti, utilizzando tecnologie avanzate come robot di saldatura e macchine CNC di grandi dimensioni.

POSIZIONE LAVORATIVA

La risorsa avrà la responsabilità dello sviluppo commerciale dei mercati internazionali assegnati, occupandosi dell'acquisizione di nuovi clienti, della gestione e fidelizzazione del portafoglio esistente e del consolidamento della presenza aziendale sui mercati di riferimento. Il ruolo prevede un'elevata autonomia operativa, una forte componente di sviluppo business e frequenti trasferte internazionali per incontrare clienti, distributori e partner commerciali. Principali responsabilità Sviluppare il business nelle aree geografiche assegnate, individuando nuove opportunità commerciali e potenziali mercati di sbocco. Acquisire nuovi clienti e ampliare il portafoglio attraverso attività di prospecting e sviluppo commerciale B2B. Gestire e consolidare le relazioni con clienti strategici, distributori, agenti e partner locali. Condurre trattative commerciali complesse, dalla definizione delle esigenze del cliente alla negoziazione delle condizioni contrattuali. Presentare le soluzioni tecniche aziendali, collaborando con le funzioni interne per individuare le configurazioni più adatte alle necessità dei clienti. Elaborare offerte commerciali, monitorare le opportunità di vendita e seguire l'avanzamento delle trattative fino alla conclusione dell'ordine. Analizzare i mercati di riferimento, la concorrenza e le opportunità di crescita. Monitorare i risultati commerciali e raggiungere gli obiettivi di fatturato e sviluppo assegnati. Effettuare frequenti trasferte all'estero per visite commerciali, fiere di settore e incontri con clienti e partner.

Torna alle offerte