INGEGNERE MECCANICO TECHNICAL WRITER
Rif: 212148
AREA BUSINESS: MACCHINE SETTORE ALIMENTARE | TIPOLOGIA: Permanent
Inserita il 27/10/2025
RAPPORTO LAVORATIVO: TEMPO INDETERMINATO
ORARIO LAVORATIVO: FULL TIME
REQUISITI:
- Laurea in Ingegneria Meccanica o titolo equivalente
 - Esperienza pregressa, anche minima, nella redazione di documentazione tecnica per macchine e/o impianti
 - Buona capacità di lettura del disegno tecnico e conoscenza delle normative di sicurezza (Direttiva Macchine 2006/42/CE, marcatura CE, ecc)
 - Buona conoscenza della lingua inglese tecnica scritta
 - Familiarità con software CAD 2D/3D
 - Padronanza degli strumenti di Office Automation e software specifici per la manualistica tecnica (Adobe InDesign, FrameMaker o similari)
 
Orario: 8.00 - 17.00 da lunedì a venerdì con 1 ora di pausa pranzo
Si offre inserimento diretto CCNL Metalmeccanica Industria
N.B:
Tutte le candidature ricevute saranno esaminate; SOLO quelle che risulteranno in linea con il profilo ricercato, saranno contattate per un incontro conoscitivo. Diversamente vi invitiamo a non demordere! Sono tempi duri per tutti, ma in Italia abbiamo spirito indomito e splendide risorse; vi auguriamo il meglio e vi facciamo un grande in bocca al lupo!
Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91 e in conformità alla UNI PdR 125:2022, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.
Per maggiori informazioni o per inviare il curriculum: risorsamontecchio@larisorsaumana.it
Per candidarti devi essere registrato.
Effettua il login o registrati
AZIENDAAutomazione industriale
POSIZIONE LAVORATIVA La risorsa inserita per potenziamento del team tecnico, si occuperà di:Analisi della documentazione tecnicaElaborazione, aggiornamento dei manuali d'uso e manutenzione e installazione delle macchine (in lingua italiana e inglese) Preparazione di schede tecniche, fascicoli di prodotto e documentazione a corredo delle linee completeProduzione di illustrazioni tecniche, schemi e tavole esplicative a supporto dei manualiAggiornamento della documentazione a seguito modifiche progettuali o normativeCollaborazione con l'Ufficio Tecnico e con Ufficio R&D per raccogliere dati e informazioni sui prodottiAssicurare che la documentazione sia conforme alle normative CE, direttive macchine e standard igienico alimentari applicabiliEventuale supporto nella traduzione tecnica
